Gemini
«Cosa rende un'auto perfetta per l'autostrada?»
Assistente
Posta in
Osservatorio automobilistico svizzero · Settembre 2026
Un’auto per la famiglia, un’auto affidabile per le lunghe percorrenze, un’elettrica adatta alla vita di tutti i giorni: sempre più acquirenti descrivono il proprio progetto a un assistente di intelligenza artificiale prima di decidere. Repliq ha misurato quali marche e quali modelli cinque di loro citano in risposta.
La stessa domanda posta in italiano, francese e tedesco non dà la stessa lista. Questi risultati sono messi a confronto con le immatricolazioni di auto nuove pubblicate da auto-suisse, per collocare le marche più citate rispetto alla loro posizione sul mercato.
Italiano · Francese · Tedesco
Riferimento di mercato: immatricolazioni di auto nuove in Svizzera e nel Liechtenstein, gennaio-agosto 2026, auto-suisse.
Fonte: auto-suisse
Immatricolazioni di autovetture nuove (CH & FL).
Periodo: gennaio-agosto 2026. Territorio: Svizzera e Liechtenstein.
Pubblicazione: 1° settembre 2026. Totale: 151'589 autovetture.
Consultare il file sorgente (XLSX)Volkswagen segue al 36,9 %, 18,7 punti dietro.
tasso di menzione, mediato sui bisogni d’acquisto, ciascuno con lo stesso peso · 6'120 risposte misurate
| # | Marca | Tasso di menzione | Quota delle menzioni | Nominata per prima | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 55,6 % | 10,2 % | 22,1 % | ||
| 2 | 36,9 % | 6,9 % | 4,3 % | ||
| 3 | 35,2 % | 6,5 % | 10,1 % | ||
| 4 | 34,1 % | 6,3 % | 4,0 % | ||
| 5 | 34,0 % | 6,6 % | 2,1 % | ||
| 6 | 31,9 % | 5,4 % | 10,4 % | ||
| 7 | 30,0 % | 5,8 % | 0,9 % | ||
| 8 | 27,5 % | 5,0 % | 10,3 % | ||
| 9 | 27,2 % | 4,8 % | 7,6 % | ||
| 10 | 24,2 % | 4,4 % | 1,3 % | ||
| 11 | 21,4 % | 3,7 % | 3,3 % | ||
| 12 | 19,9 % | 3,8 % | 1,5 % | ||
| 13 | 17,3 % | 3,0 % | 3,4 % | ||
| 14 | 16,9 % | 3,1 % | 0,9 % | ||
| 15 | 13,3 % | 2,4 % | 1,3 % | ||
| 16 | 11,4 % | 2,1 % | 3,2 % | ||
| 17 | 11,2 % | 2,1 % | 3,5 % | ||
| 18 | 11,2 % | 2,0 % | 0,7 % | ||
| 19 | 10,8 % | 1,9 % | 1,3 % | ||
| 20 | 10,1 % | 1,8 % | 2,0 % | ||
La classifica nasce da domande d’acquisto poste agli assistenti, senza che vi sia nominata alcuna marca. Eccone tre.
Ciascuna è posta anche in francese e in tedesco. Lo studio ne conta 148 in totale.
Grafico 1 — Tasso di menzione delle marche nelle risposte misurate (%)
Fonte: Repliq · 6 120 risposte · targeting svizzero · dal 16 agosto al 8 settembre 2026
Per Fiat, il tasso di menzione raggiunge il 18 % nelle risposte in italiano, contro il 6 % in francese. Per Peugeot, il tasso raggiunge il 26 % in francese, contro il 4 % in tedesco. Non tutte le marche presentano scarti simili: per Volvo, la differenza tra le tre lingue resta limitata a 1,5 punti.
Passate su una lingua per vederne la classifica, cliccate per riportarvi tutta la pagina. Il selettore di regione nella barra dei filtri fa lo stesso da tastiera.
in % delle risposte di ciascuna lingua, media per bisogno d’acquisto
Il confronto riguarda la lingua della domanda. Non misura le preferenze degli abitanti delle regioni linguistiche.
Grafico 2 — Tasso di menzione delle marche secondo la lingua della domanda (%)
Fonte: Repliq · 6 120 risposte · targeting svizzero · dal 16 agosto al 8 settembre 2026
Toyota Yaris compare in 1'275 risposte, davanti a Toyota RAV4 e Toyota Corolla. Il dettaglio per modello completa la classifica delle marche mostrando quali veicoli sono nominati nelle risposte.
numero di risposte che citano il modello
Grafico 3 — Modelli più citati nelle risposte misurate (risposte)
Fonte: Repliq · 6 120 risposte · targeting svizzero · dal 16 agosto al 8 settembre 2026
BYD compare nel 93,5 % delle 600 risposte alle 10 domande che nominano la Cina. Nelle risposte della classifica, dove nessuna domanda parla di origine, scende al 4,0 % — una quota di risposte, non il tasso di menzione della classifica, che dà lo stesso peso a ogni bisogno d’acquisto. Questo modulo è analizzato a parte e non entra nella classifica generale.
in % delle 600 risposte a queste dieci domande
La prima barra dà la quota di risposte che citano la marca quando la domanda non parla della Cina. La seconda, quella delle risposte alle dieci domande che la nominano. Le due barre riguardano domande diverse, non la stessa domanda posta due volte.
Queste risposte vengono da domande che nominano esse stesse le marche cinesi. La loro quota qui non si confronta con quella della classifica principale: non sono le stesse domande poste due volte, sono altre.
Grafico 4 — Marche citate quando la domanda riguarda le auto cinesi (% delle risposte a queste domande)
Fonte: Repliq · 6 120 risposte · targeting svizzero · dal 16 agosto al 8 settembre 2026
La classifica di visibilità è messa a confronto con le immatricolazioni di auto nuove pubblicate da auto-suisse: 151'589 autovetture nuove immatricolate in Svizzera e nel Liechtenstein da gennaio ad agosto 2026. In cima le due classifiche sono vicine: le 5 marche più immatricolate figurano tutte tra le prime 10 delle risposte, con 2,0 posizioni di scarto in media. Altre marche presentano scarti più ampi. Opel è al 19° posto nelle immatricolazioni di auto nuove e al 33° posto nella classifica Repliq. MG, BYD e Ford sono nella stessa situazione. Lexus presenta la situazione inversa: 34° posto nelle immatricolazioni di auto nuove, 19° posto nella classifica Repliq.
in ascissa la quota delle 151'589 immatricolazioni di auto nuove, in ordinata la quota delle menzioni di marca
34 marche, 17 sopra la linea e 17 sotto. Sulla linea, una marca è citata nella stessa proporzione in cui viene immatricolata.
I colori indicano il paese d’origine, non spiegano la posizione: Porsche è tedesca e sta sopra la linea, Nissan e Mitsubishi sono giapponesi e stanno sotto.
Immatricolazioni di auto nuove in Svizzera e nel Liechtenstein, da gennaio ad agosto 2026, auto-suisse. Risposte misurate dalla Svizzera, dal 16 agosto all’8 settembre, Repliq.
Fonte: auto-suisse
Immatricolazioni di autovetture nuove (CH & FL).
Periodo: gennaio-agosto 2026. Territorio: Svizzera e Liechtenstein.
Pubblicazione: 1° settembre 2026. Totale: 151'589 autovetture.
Consultare il file sorgente (XLSX)Grafico 5 — Quota delle immatricolazioni di auto nuove e quota delle menzioni, per marca (%)
Fonte: Repliq · 6 120 risposte · targeting svizzero · dal 16 agosto al 8 settembre 2026
Chi pone la domanda in italiano riceve la quota svizzera più bassa delle tre lingue: il 13,5 % delle citazioni. Il consiglio si costruisce anzitutto su siti che servono il mercato italiano, che raccolgono il 54,7 % delle citazioni. Le tre lingue non rinviano quindi agli stessi insiemi di fonti, così come non danno la stessa classifica di marche. In che misura le prime spieghino la seconda, questa edizione non lo misura.
in % delle citazioni di ciascuna lingua
Grafico 6 — Mercato servito dalle fonti citate, per lingua della domanda (% delle citazioni della lingua)
Fonte: Repliq · 6 120 risposte · targeting svizzero · dal 16 agosto al 8 settembre 2026
youtube.com, autohero.com e adac.de raccolgono il 9,7 % delle 57'473 citazioni considerate con i filtri selezionati, distribuite su 2'084 siti. Gli assistenti non citano gli stessi: sceglierne uno più in alto cambia la lista.
numero di citazioni considerate
Grafico 7 — Siti più citati — tutte le domande dell’edizione (citazioni)
Fonte: Repliq · 6 120 risposte · targeting svizzero · dal 16 agosto al 8 settembre 2026
I link rilevati rinviano soprattutto a guide all’acquisto, comparativi e classifiche di affidabilità; anche alcune pagine iniziali figurano tra le più citate.
numero di citazioni rilevate
Tabella 8 — Pagine più citate, su tutti i bisogni d’acquisto (citazioni)
Fonte: Repliq · 6 120 risposte · targeting svizzero · dal 16 agosto al 8 settembre 2026
Google AI Mode e Gemini cercano spesso di precisare il bisogno prima — o durante — la loro risposta: motorizzazione o alimentazione, budget o prezzo, uso e percorsi. ChatGPT, Perplexity e Grok lo fanno molto meno spesso. Queste domande dicono quali criteri un assistente giudica determinanti per affinare un consiglio d’acquisto automobilistico. La domanda si aggiunge peraltro al consiglio: il 90,1 % di queste risposte cita già delle marche.
Gemini
«Cosa rende un'auto perfetta per l'autostrada?»
Assistente
Posta in
numero di domande poste, tutti gli assistenti insieme — una stessa domanda può riguardare due temi
Grafico 9 — Che cosa vogliono sapere gli assistenti prima di consigliare un’auto (domande poste)
Fonte: Repliq · 6 120 risposte · targeting svizzero · dal 16 agosto al 8 settembre 2026
Una risposta può elencare dieci modelli senza mai dire quale prendere: è il caso della maggior parte di esse. Ponete la stessa domanda d’acquisto ai cinque assistenti e otterrete tre comportamenti. ChatGPT si pronuncia nel 32,4 % delle sue risposte. Google AI Mode molto meno — 12,9 % — e pone all’acquirente una domanda di chiarimento nel 77,7 % dei casi. Grok non fa né l’una né l’altra cosa: elenca e si ferma lì. Quello che queste misure non dicono: se il consiglio è giusto.
in % delle 8 280 risposte misurate, modulo cinese escluso
Dacia sul prezzo, Lexus sull’affidabilità e Volvo sulla sicurezza. L’analisi riguarda le parole che circondano le menzioni di ciascuna marca: dice quali qualità vengono loro associate, non perché un assistente le citi.
quota delle menzioni della marca il cui contesto porta una parola di questa famiglia
Ecco le 4 marche le cui qualità associate variano di più da un assistente all’altro: quella in testa non è la stessa ovunque. Ogni marca ha la propria scheda completa.
Domanda posta: Il mio budget è di 15 000 franchi. Quale auto dovrei comprare?
000 franchi svizzeri, ti consiglio di orientarti verso auto usate affidabili sul mercato svizzero, come una Toyota Yaris o una Volkswagen Polo di 5-8 anni, che offrono buon rapporto qualità-prezzo e bassi costi di manutenzione.
Classificata sulla formula «ti consiglio».
Domanda posta: Quali sono attualmente i migliori SUV da comprare?
Dipende molto da budget e uso, ma oggi tra i SUV più convincenti da comprare ci sono soprattutto Toyota RAV4, Hyundai Tucson, Peugeot 3008, Dacia Duster e BMW X1.
Classificata sulla formula «Dipende molto da».
Domanda posta: Wer baut die besten Allradautos?
Die Frage, wer die besten Allradautos baut, lässt sich nicht pauschal beantworten, da verschiedene Hersteller ihre Stärken in unterschiedlichen Bereichen (wie echtem Gelände, sportlicher Fahrdynamik oder optimalem Preis-Leistungs-Verhältnis) haben.
Classificata sulla formula «lässt sich nicht pauschal beantworten».
Domanda posta: Quale auto dovrei comprare con meno di 30 000 franchi senza fare un acquisto sbagliato?
Toyota Yaris / Mazda 2 Hybrid (Nuova o km 0): Con un prezzo che oscilla tra i 24 000 e i 28 000 CHF, rappresenta l'acquisto più razionale in assoluto.
Grafico 10 — Posizione degli assistenti di fronte a una domanda d’acquisto (% delle risposte)
Fonte: Repliq · 6 120 risposte · targeting svizzero · dal 16 agosto al 8 settembre 2026
Alla domanda «Miglior SUV per chi percorre molti chilometri in autostrada» i cinque assistenti citano 9 marche e nessuna ricorre presso tutti e cinque. La tabella dà il rango con cui ciascuno nomina la marca: 1 significa che la cita prima degli altri.
Domanda posta:
«Quale auto familiare spaziosa comprare con circa 40 000 franchi?»
9 marche citate. Una sola ricorre presso tutti e cinque.
Domanda posta:
«Miglior SUV per chi percorre molti chilometri in autostrada»
9 marche citate, nessuna da tutti e cinque.
Domanda posta:
«Quale auto dovrei comprare con meno di 30 000 franchi senza fare un acquisto sbagliato?»
13 marche citate. 2 ricorrono presso tutti e cinque.
Domande poste in francese, rilevazione dell’8 settembre. Le risposte sono quelle misurate: è stata tolta solo la formattazione.
Questi esempi mostrano come le marche citate possano differire tra le due versioni di una stessa domanda. Ogni coppia viene dallo stesso assistente, dalla stessa rilevazione e dallo stesso bisogno d’acquisto; cambia soltanto la lingua. Illustrano scarti tra i più netti, non riassumono l’insieme dei risultati.
«Meilleur SUV pour de gros rouleurs sur autoroute»
Pour les gros rouleurs sur autoroute en Suisse, privilégiez les SUV hybrides ou diesel efficaces, confortables (insonorisation, sièges, suspension) et fiables sur longs trajets. Voici les meilleures options adaptées au marché suisse : · Toyota RAV4 Hybrid : Excellent rendement énergétique (environ 5-6 L/100 km sur autoroute), fiabilité légendaire et confort routier. Idéal pour 30 000+ km/an. · Volvo XC60 Recha…
Marche citate, nell’ordine
Presenti in questa risposta, assenti da quella confrontata: Toyota, Volvo, Skoda
«Bestes SUV für Vielfahrer auf der Autobahn»
Für Vielfahrer auf der Autobahn in der Schweiz empfehle ich den Mercedes-Benz GLE (besonders in der Diesel- oder Plug-in-Hybrid-Version). Er bietet exzellenten Langstreckenkomfort, eine sehr leise Kabine, gute Fahrstabilität bei hohen Geschwindigkeiten und niedrigen Verbrauch (ca. 6–7 l/100 km Diesel oder unter 2 l/100 km im Hybrid-Modus). Wichtige Vorteile sind die adaptive Luftfederung für Komfort auf der Autob…
Marche citate, nell’ordine
Presenti in questa risposta, assenti da quella confrontata: Mercedes, Audi, BMW
«Quelle marque tombe le moins souvent en panne ?»
Selon les grandes enquêtes de satisfaction et les statistiques de fiabilité menées par des organismes de référence (comme J.D. Power, Consumer Reports ou l'automobile club allemand ADAC), les marques asiatiques – et en particulier japonaises – dominent incontestablement le haut du classement des véhicules qui tombent le moins souvent en panne.…
Marche citate, nell’ordine
Presenti in questa risposta, assenti da quella confrontata: Lexus, Toyota, Subaru, Suzuki, Mazda, Dacia, Renault, Nissan
«Welche Marke hat am seltensten Pannen?»
Laut den grossen, offiziellen Pannenstatistiken (wie der des ADAC) wird die Zuverlässigkeit in der Regel modellbezogen statt nach rein pauschalen Mutterkonzernen ausgewertet.…
Marche citate, nell’ordine
Presenti in questa risposta, assenti da quella confrontata: BMW, Audi, Mercedes, Volkswagen, Skoda, Seat, Tesla
«Quelle hybride rechargeable choisir si on peut la recharger tous les jours mais qu'on fait aussi de longs trajets ?»
Pour un usage quotidien combinant recharges fréquentes et longs trajets (routes et autoroutes), il vous faut une hybride rechargeable (PHEV) qui coche trois critères précis : une grande autonomie électrique réelle pour vos petits trajets, une excellente sobriété thermique une fois la batterie vide sur autoroute, et une bonne capacité de recharge rapide (courant continu DC) pour ne pas perdre de temps sur…
Marche citate, nell’ordine
Presenti in questa risposta, assenti da quella confrontata: Toyota, Mitsubishi, Kia, Hyundai, Renault, Mercedes
«Welchen Plug-in-Hybrid soll ich wählen, wenn ich jeden Tag laden kann, aber auch lange Strecken fahre?»
Wer jeden Tag laden kann und regelmäßig lange Strecken fährt, hat das ideale Nutzungsprofil für einen modernen Plug-in-Hybrid (PHEV). Sie können den Alltag komplett elektrisch bestreiten und profitieren auf der Langstrecke von der Flexibilität des Verbrenners ohne lästige Ladestopp-Planung. Für dieses spezifische Profil (tägliches Laden + Langstrecke) gibt es zwei entscheidende technische Faktoren, auf die Si…
Marche citate, nell’ordine
Presenti in questa risposta, assenti da quella confrontata: Volkswagen, Skoda, Audi, BMW
Gli esempi che mostrano qualcosa stanno più in alto, ciascuno nella propria sezione. Queste risposte sono il campione verificabile: 15 risposte estratte secondo una regola e non scelte, dove ogni fase del percorso d’acquisto e ogni assistente pesano allo stesso modo, e dove le tre lingue tornano a turno. Sono riprodotte così come sono state misurate: i giudizi e le cifre che contengono sono quelli dell’assistente, non quelli di Repliq.
«Comment choisir une bonne petite voiture pour la ville ?»
Pour une petite voiture destinée surtout à la ville, je regarderais moins la puissance ou l’autonomie maximale que ces critères : - Gabarit compact : idéalement autour de 4 m ou moins, pour se garer facilement. · Rayon de braquage : très important dans les rues étroites et les parkings. · Visibilité et aides au stationnement : caméra, radars et bonne visibilité comptent beaucoup au quotidien. · Cons…
Marche citate, nell’ordine
Seguire che cosa l'IA risponde in Svizzera
I nuovi studi, le analisi settoriali e i casi misurati, a ogni pubblicazione. Repliq segue ChatGPT, Gemini, Google AI Mode, Perplexity e Grok.
231 496
risposte di assistenti misurate
1,3 milioni
fonti citate rilevate
Nessun contatto commerciale. Disiscrizione con un clic.
148 domande d’acquisto, declinate in tre lingue, poste a ChatGPT, Gemini, Google AI Mode, Grok, Perplexity. Quattro rilevazioni tra il 16 agosto e l’8 settembre, ovvero 8 880 risposte, di cui 6 120 entrano nella classifica.
Le stesse domande sono state riproposte a ogni rilevazione. Per la metà delle marche presenti in tutte e quattro, lo scarto tra la rilevazione più alta e la più bassa resta sotto un punto; la più instabile delle marche di testa si muove di 3,8 punti. È la stabilità osservata durante il periodo di misurazione, non garantisce la stessa classifica all’edizione successiva.
Nessuna domanda nomina una marca: si misura ciò che un assistente propone di sua iniziativa a chi descrive il proprio progetto. Le domande sono poste dalla Svizzera e tradotte in modo da portare lo stesso bisogno d’acquisto nelle tre lingue. Differenze di formulazione possono sussistere, e i risultati per lingua non sono un’indagine sulle preferenze dei ticinesi, dei romandi o degli svizzeri tedeschi.
Tre domande per bisogno d’acquisto sono pubblicate sotto la classifica. Il metodo e le regole di calcolo sono descritti qui.
Tasso di menzione. Per ogni bisogno d’acquisto, la percentuale di risposte in cui la marca compare almeno una volta. La classifica generale ne fa la media, con ogni bisogno che pesa allo stesso modo: una marca ben piazzata ovunque passa davanti a una marca molto citata su un solo tema. Una marca assente dalle risposte di un bisogno vi conta zero. Una risposta nomina in media 5,5 marche, quindi la somma di questi tassi supera il 100 %.
Quota di voce. Il numero di menzioni della marca rapportato a tutte le menzioni di marche del perimetro, l’insieme delle marche citate dagli assistenti: queste quote fanno 100 % in totale. È il denominatore che separa le due colonne, e spiega perché si incrociano: Hyundai passa davanti a BMW nella quota delle menzioni pur restando dietro nel tasso di menzione. Lette così, le prime dieci marche raccolgono il 62 % delle menzioni, e 55 delle 77 marche citate ne rappresentano ciascuna meno dell’1 %.
Prima menzione. La percentuale di risposte in cui la marca è nominata prima di tutte le altre. Rapportata alla sua visibilità, dice con quale frequenza apre la lista quando vi figura.
Grok è stato interrogato senza accesso al web: la risposta viene dai dati di addestramento, non da pagine consultate al momento della domanda. Gli altri 4 cercano prima di rispondere e mostrano le loro fonti. È la differenza che separa più nettamente gli assistenti in questa pagina.
Le fonti conteggiate in questa pagina sono i link mostrati nelle risposte. Non danno accesso a tutto ciò che un assistente ha utilizzato, e la loro presenza non basta a stabilire la loro influenza su una raccomandazione.
Nel 1,4 % delle risposte, l’assistente non nomina alcuna marca: pone una domanda di chiarimento, rimanda a un comparatore o resta generico. La pratica varia da un assistente all’altro, dal 0,2 % di Google AI Mode al 3,9 % di ChatGPT.
Ogni bisogno d’acquisto pesa allo stesso modo in questa classifica, qualunque sia il numero di domande che porta. Non dice quindi che cosa cercano di più gli acquirenti svizzeri.
La classifica si calcola sulle domande in cui l’acquirente confronta o sceglie.
I dati sulle immatricolazioni di auto nuove vengono da auto-suisse e riguardano janvier à août 2026, per la Svizzera e il Liechtenstein. Le risposte degli assistenti, invece, sono state raccolte con targeting svizzero tra il 16 agosto e l’8 settembre: né lo stesso periodo, né lo stesso territorio. Il registro non censisce inoltre tutte le marche del mercato. Citare questa fonte non vale né come partnership né come validazione dell’analisi da parte dell’associazione. Consultare il file sorgente
Questo studio è stato ideato e realizzato da Repliq. Nessuna marca automobilistica lo ha finanziato.
Far circolare questo studio

Repliq è una società svizzera con sede a Ginevra, specializzata nella misurazione della presenza di imprese e organizzazioni nelle risposte degli assistenti IA. L’osservatorio dell’automobile svizzera è ideato e realizzato da Repliq; nessuna marca automobilistica lo ha finanziato. Completa la serie avviata con le votazioni federali, l’alberghiero e le fonti romande.